يا عالَم…
يا انسان…
يا خلق الرحمن
يا ابداع اللطيف الحنّان
صباح الخير رغم انف الشر
صباح الامل رغم انف الالم
صباح الورد رغم انف الاشواك
صباح العدل رغم انف الظلم
صباح النور رغم انف الظلمات
صباح النصر رغم انف القهر
صباح الحرية رغم انف العبيد
صباح الكرامة رغم انف الاحتلال
صباح الابتسامة رغم انف الدموع
صباح الفرح رغم انف الاحزان
صباح الحب رغم انف الفراق
احبكم في الله يا كُلّ الاخيار والطيبين في هذا العالم
O world
O human
O creation of the Most Merciful
O masterpiece of the Most Compassionate, Most Sublime
Good Morning
A morning of goodness, despite the wicked
A morning of hope despite despair
A morning of roses despite thorns
A morning of justice despite suppression
A morning of light despite darkness
A morning of victory despite oppression
A morning of freedom despite slavery
A morning of dignity despite occupation
A morning of smiles despite tears
A morning of joy despite sorrow
A morning of love despite separation
World, and ALL good people in it …. I love you
Filed under: Arabic, heart songs, soul songs |
And Good Morning to you too this fine morning, Nahida! LOL
LikeLike
Reblogged this on Ned Hamson Second Line View of the News.
LikeLike
[…] By Nahida Exiled Palestinian […]
LikeLike
Hi Nahida, beautiful poem. I have reblogged it here:
http://richardedmondson.net/2014/04/21/o-world/
LikeLike