يا حبيبي

Posted on September 13, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

Picture22
يا حبيبي
انا ما رأيتك
لكنما في همس قلبي عرفتك
أيعقل ذاك؟
أيهوى الفؤاد ما لم يرى؟
1229901_508989365861782_2068096158_n
وهل يمكن لمن ذاق شهد ذيّاك الهوى
أن ينكره
أن يعرف المرار
أو يطلب الفرار

أوتقدر الأرواح الركّع السجود
أن تقبل الهوان
أو  تحسن الخداع
1238809_449301931850951_280127091_n
يا رجائي...
طفلة كنت صغيرة
لوعها الحنين
ذهبت تبحث عنك
ثار فيها الخيال
ضاع عنها الرشد
تاه منها الفؤاد

409735_421834371207935_297317780_n
زاغ منها البصر
شاخصاً نحو السماء
آملاً رؤية وجهك
راجياً طهراً بنورك
حالماً بقطرة رحمة...
حنّانةٍ، حبّابةٍ... نديّة
وحنيناً للحظة قربٍ.... أبدية
girl-with-arms-open-wide-to-the-sky
حبيبي... وأنت الأعلم
إن  عز السجود حيناً
على الجسد الضعيف المفعم بالألم
فالروح لا تكف عن السجود
والنفس في رضا لا تابه للوجع
والقلب في سكينة
لا تعرف الهلع
549342_301825356566949_1200413711_n
أيا نبض قلبي أسرعَنْ ... سابق خيالك
واطرقَنْ باب الحبيب
رتل الأشواق في عشقٍ
وانثر الاشعار كالنجوم الباهيات
كالزهور كالمروج كالورود
كعطر إكليل الجبل
كالنرجس المجدول
1238255_511607212255428_982410793_n
قم تمايل
قم تناغم
قم تبسم
خافقاً بهواك السرمدي
205854_10151241015626943_1163268841_n
باسم الحبيب تغنّى
الى أن تذوب...
وتفنى...
باسم الحبيب تغنّى
إلى أن ...
تعود
75870_508187045898795_386032678_n

Filed under: Arabic, heart songs, soul songs | Leave a comment »

رضينا بالإستحمار فاستحمرونا

Posted on September 12, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

رضينا بالإستحمار فاستحمرونا


We accepted donkeyfication, so they donkeyfied us

Paul’s Cathedral in London to host ‘peaceful Egyptian donkeys’ exhibit from Cairo, as a sign for peace.

Though the donkeys , with their heads bowing down, do not look peaceful to me, they look rather submissive, stupid and enslaved to obey orders and to do their masters’ hard labour.

and here

1233411_10153189434450394_1054065056_n

Filed under: Arabic, Thoughts and feelings | Leave a comment »

حكاية طفلة من فلسطين

Posted on September 5, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

IMG_0788 copy

حكاية طفلة من فلسطين

طفلةً كانت… صغيرة… وشقية

تتددحرج في اسطوانة علاها الصدا

من أعلى الحاكورة

الى سفح الجبل

وإذا يوماً ما اعتراها التعب

جلست تتأمل …

تناجي حبات الرمان

تداعب اللوزات بالحجر وتمزح مع الليمون

تحكي قصة الأخيار لزهر البرتقال

وتسرد الأخبار للتفاح والخروب والزعرور

IMG_0527 copy

طفلةً كانت… صغيرة… وشقية

تقطف الحنّون
ترشف عطر السوسن البري مع ندى الصباح

تلاحق الفراش تسابق الأطيار

تملأ جرار الماء تفرغها في الأزيار

من فتافيت الزجاج ترسم النوافذ

ومن الحصى والطوب تصنع الحيطان

لبيتها الصغير

ومع بنات الحارة تشارك الصبيان

تزغرد وتغني بزفة العرسان

“في لعبة “العروس والعريس

IMG_0534 copy

وعندما المساء

يعانق رأسها المجدول بالغيوم

حضن الجدة الحنون

وسادةً… لا أرقَّ ولا أجمل

تداعب شعرها الأجعد

يد دافئة ناعمة حانية … كما الجنة

وصوت عذب مخملي كصوت ملاك

يحكي لها الحكايا لعلها تنام

باسمة القلب والشفتين تغفو … تحلم بالسنونو

بجناحين رقيقين تطير

فوق كروم العنب وحقل التين والزيتون

IMG_0867 copy

طفلةً كانت… صغيرة… وشقية

وذات ليلة وردية المشاعر ما بها قمر

تلألأت سماؤها بثوب من الألماس

غفا السكون في أحضانها ملاكاً وادع الأنفاس

تلك البهية ليلتي سأنام في العليّة

سأحصي نجوم الكون

وسأكشف عن أسرارها
لن أغفل عن أيٍّ منها لن أنسى منها شيئا

الليلة دون ريب سأعلم الحقيقة

سأحصي نجوم الكون… نجماً نجما

وأعرف الماهية

ولإن أنا أمعنت في التحديق

لربما رأيت ذاك الذي أبدع الأكوان

وزين السماء بالنجوم

همست بعينيها الضاحكة الشقية

IMG_0854 copy

فراشها الحصير

رنت بعينيها بعيــــــــــــداً للسما
سلب الجمال لبها

ذهب بقلبها

طار منها العقل وتبعثر البصر

لكنها ما استسلمت

بدأت تعد نجومها

نجماً نجما…. نجماً نجما

ومنذ ذاك الحين

لليوم ما انتهت

IMG_0730 copy

Filed under: Arabic, heart songs, soul songs | Leave a comment »

الحرم الابراهيمي في ثوبه الجديد

Posted on August 2, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

Occupied Ibrahimi mosque in Al-Khalil 

Filed under: Arabic, Videos | Leave a comment »

محمد نور- فرقة هارموني باند Mohammad Nour – The Harmony Band

Posted on July 23, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

Filed under: Arabic, Videos | 1 Comment »

أميرة الأحلام

Posted on July 19, 2013 by Nahida Exiled Palestinian


على استحياءٍ أمد الكفوف
اطأطئ هامتي في خشوعٍ ذليل

اقبّل هذي الأيادي الرقيقة
وامسح احزان هاتيك العيون

ايا مهجة الروح
جودي بالمنى رغم المنايا
فلا للخنوع ولا للخمول

ازرعي الأمال فينا زنبقاً
أحلام طفلٍ
أطياف عشق
أنغام شوق
أعراس مجد باسمات

وعلى أعتاب الديار انثري ضحكات فوزك
زهرٍ لوز… عبق ورد… خفق قلب… دمع حبٍّ… ونجوم

IMG_7058 copy

Filed under: Arabic, heart songs, poems for Palestine | Leave a comment »

Here We Stay. . . هنا باقون

Posted on July 11, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

By Palestinian poet Tawfeeq Zieyad

Translation by Nahida Exiled Palestinian

Here We Stay

Twenty impossible we are

In Lod, and Ramleh, Galilee

Here, on top of your chests, anchored like a wall

In your throats we shall stay, a piece of glass, a cactus thorn,

and in your eyes a blazing fire

735183_310398809079632_1321840130_n.

Here, on top of your chests, anchored like a wall

Hungry .. Bare .. Confronting

Singing poems

Storming angry streets with demonstrations

Filling prisons with Dignity

Making children

Revolutionary

Generation .. after generation

Twenty impossible we are

In Lod, Ramleh, and Galilee

.

45350_318044548308643_1062062800_n copy.
Here we stay

Go, drink seawater

While we guard the shadow of figs and olives trees

Cultivate ideas, like yeast in a dough

Cool as ice our nerves

Our hearts a blazing hell

.

60800_427304101306_306817171306_5439440_6054255_n
.

If we get thirsty, we squeeze rocks

We eat dirt if hungry, but we do not leave

Our precious blood we do not withhold … do not withhold … do not withhold

Here … Our past … our present … And our future

.

35802_402017181306_306817171306_4781028_632538_n copy.

Twenty impossible we are

In Lod, and Ramleh, Galilee

Our living roots entrenched deep

Our ancestors hold on

Better for the oppressor to review his calculations

Before the wheel goes off

For every action has a reaction

Recite: What is written in the book

.

319037_477521282292572_1993334754_n

* * * * *

هنا باقون

توفيق زياد

168 - Woman on her land in Isla - november 2002

كأننا عشرون مستحيل

في اللد , والرملة , والجليل

هنا .. على صدوركم , باقون كالجدار

وفي حلوقكم

كقطعة الزجاج , كالصبار

وفي عيونكم

زوبعة من نار

258499_153863854684809_100001835857138_336324_6907023_o

هنا .. على صدوركم , باقون كالجدار

نجوع .. نعرى .. نتحدى

ننشد الأشعار

ونملأ الشوارع الغضاب بالمظاهرات

ونملأ السجون كبرياء

ونصنع الأطفال .. جيلا ثائرا .. وراء جيل

كأننا عشرون مستحيل

في اللد , والرملة , والجليل

30002_399733533115_372173463115_4051161_8288152_n

إنا هنا باقون

فلتشربوا البحرا

نحرس ظل التين والزيتون

ونزرع الأفكار , كالخمير في العجين

برودة الجليد في أعصابنا

وفي قلوبنا جهنم حمرا

tumblr_mh0igpBmaa1qaj8obo3_1280

إذا عطشنا نعصر الصخرا

ونأكل التراب إن جعنا .. ولا نرحل

وبالدم الزكي لا نبخل .. لا نبخل .. لا نبخل

هنا .. لنا ماض .. وحاضر .. ومستقبل

كأننا عشرون مستحيل

في اللد , والرملة , والجليل

image0011

يا جذرنا الحي تشبث

واضربي في القاع يا أصول

أفضل أن يراجع المضطهد الحساب

من قبل أن ينفتل الدولاب

لكل فعل رد فعل:- … إقرأوا

ما جاء في الكتاب

46170_420696596306_306817171306_5287927_5556009_n

Filed under: Arabic, poems for Palestine | 1 Comment »

أين أنتم من القرآن؟

Posted on June 21, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

“إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةٌ۬ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡ‌ۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ”

“إِنَّ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَہُمۡ وَكَانُواْ شِيَعً۬ا لَّسۡتَ مِنۡہُمۡ فِى شَىۡءٍ‌ۚ إِنَّمَآ أَمۡرُهُمۡ إِلَى ٱللَّهِ ثُمَّ يُنَبِّئُہُم بِمَا كَانُواْ يَفۡعَلُونَ”

“وَٱعۡتَصِمُواْ بِحَبۡلِ ٱللَّهِ جَمِيعً۬ا وَلَا تَفَرَّقُواْ‌ۚ وَٱذۡكُرُواْ نِعۡمَتَ ٱللَّهِ عَلَيۡكُمۡ إِذۡ كُنتُمۡ أَعۡدَآءً۬ فَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِكُمۡ فَأَصۡبَحۡتُم بِنِعۡمَتِهِۦۤ إِخۡوَٲنً۬ا وَكُنتُمۡ عَلَىٰ شَفَا حُفۡرَةٍ۬ مِّنَ ٱلنَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنۡہَا‌ۗ كَذَٲلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمۡ ءَايَـٰتِهِۦ لَعَلَّكُمۡ تَہۡتَدُونَ”

“وَلَا تَكُونُواْ كَٱلَّذِينَ تَفَرَّقُواْ وَٱخۡتَلَفُواْ مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡبَيِّنَـٰتُ‌ۚ وَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ لَهُمۡ عَذَابٌ عَظِيمٌ۬”

“وَأَطِيعُواْ ٱللَّهَ وَرَسُولَهُ ۥ وَلَا تَنَـٰزَعُواْ فَتَفۡشَلُواْ وَتَذۡهَبَ رِيحُكُمۡ‌ۖ وَٱصۡبِرُوٓاْ‌ۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِينَ”

“وَأَلَّفَ بَيۡنَ قُلُوبِہِمۡ‌ۚ لَوۡ أَنفَقۡتَ مَا فِى ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعً۬ا مَّآ أَلَّفۡتَ بَيۡنَ قُلُوبِهِمۡ وَلَـٰڪِنَّ ٱللَّهَ أَلَّفَ بَيۡنَہُمۡ‌ۚ إِنَّهُ ۥ عَزِيزٌ حَكِيمٌ۬”

“قُلۡ هُوَ ٱلۡقَادِرُ عَلَىٰٓ أَن يَبۡعَثَ عَلَيۡكُمۡ عَذَابً۬ا مِّن فَوۡقِكُمۡ أَوۡ مِن تَحۡتِ أَرۡجُلِكُمۡ أَوۡ يَلۡبِسَكُمۡ شِيَعً۬ا وَيُذِيقَ بَعۡضَكُم بَأۡسَ بَعۡضٍ‌ۗ ٱنظُرۡ كَيۡفَ نُصَرِّفُ ٱلۡأَيَـٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَفۡقَهُونَ”

“لَا يَرۡقُبُونَ فِى مُؤۡمِنٍ إِلاًّ۬ وَلَا ذِمَّةً۬‌ۚ وَأُوْلَـٰٓٮِٕكَ هُمُ ٱلۡمُعۡتَدُونَ (*) فَإِن تَابُواْ وَأَقَامُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتَوُاْ ٱلزَّڪَوٰةَ فَإِخۡوَٲنُكُمۡ فِى ٱلدِّينِ‌ۗ وَنُفَصِّلُ ٱلۡأَيَـٰتِ لِقَوۡمٍ۬ يَعۡلَمُونَ”

“فَأَقِمۡ وَجۡهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفً۬ا‌ۚ فِطۡرَتَ ٱللَّهِ ٱلَّتِى فَطَرَ ٱلنَّاسَ عَلَيۡہَا‌ۚ لَا تَبۡدِيلَ لِخَلۡقِ ٱللَّهِ‌ۚ ذَٲلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُ وَلَـٰكِنَّ أَڪۡثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعۡلَمُونَ (*) ۞ مُنِيبِينَ إِلَيۡهِ وَٱتَّقُوهُ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَلَا تَكُونُواْ مِنَ ٱلۡمُشۡرِڪِينَ (*) مِنَ ٱلَّذِينَ فَرَّقُواْ دِينَهُمۡ وَڪَانُواْ شِيَعً۬ا‌ۖ كُلُّ حِزۡبِۭ بِمَا لَدَيۡہِمۡ فَرِحُونَ”

” شَرَعَ لَكُم مِّنَ ٱلدِّينِ مَا وَصَّىٰ بِهِۦ نُوحً۬ا وَٱلَّذِىٓ أَوۡحَيۡنَآ إِلَيۡكَ وَمَا وَصَّيۡنَا بِهِۦۤ إِبۡرَٲهِيمَ وَمُوسَىٰ وَعِيسَىٰٓ‌ۖ أَنۡ أَقِيمُواْ ٱلدِّينَ وَلَا تَتَفَرَّقُواْ فِيهِ‌ۚ كَبُرَ عَلَى ٱلۡمُشۡرِكِينَ مَا تَدۡعُوهُمۡ إِلَيۡهِ‌ۚ ٱللَّهُ يَجۡتَبِىٓ إِلَيۡهِ مَن يَشَآءُ وَيَہۡدِىٓ إِلَيۡهِ مَن يُنِيبُ”

“وَإِن طَآٮِٕفَتَانِ مِنَ ٱلۡمُؤۡمِنِينَ ٱقۡتَتَلُواْ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَہُمَا‌ۖ فَإِنۢ بَغَتۡ إِحۡدَٮٰهُمَا عَلَى ٱلۡأُخۡرَىٰ فَقَـٰتِلُواْ ٱلَّتِى تَبۡغِى حَتَّىٰ تَفِىٓءَ إِلَىٰٓ أَمۡرِ ٱللَّهِ‌ۚ فَإِن فَآءَتۡ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَہُمَا بِٱلۡعَدۡلِ وَأَقۡسِطُوٓاْ‌ۖ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلۡمُقۡسِطِينَ (*) إِنَّمَا ٱلۡمُؤۡمِنُونَ إِخۡوَةٌ۬ فَأَصۡلِحُواْ بَيۡنَ أَخَوَيۡكُمۡ‌ۚ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ لَعَلَّكُمۡ تُرۡحَمُونَ”

Filed under: Arabic, Thoughts and feelings, Videos | 6 Comments »

ميلاد

Posted on June 15, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

فكما تتشقق الأرض لتنبت زهرة
وكما يتفتت الصخر فتكبر بذرة

كذا العمر يفنى
فعقل يُدّك
وقلب يُشّق
وروح تُفتق
و تسقط عَبرة وتُخنق عَبرة

لتُبعث نفس
وتزهر مهجة
وتولد فكرة

IMG_7267 copy

.

Birth

As soil pushed apart for a flower to grow

As a rock split asunder for a seed to bloom

Thus life gets eroded

Mind grinned

Heart crushed

Soul squeezed

A fallen tear… a smothered tear

Resurrection

Blossom

A thought is born

Filed under: Arabic, heart songs, soul songs | Leave a comment »

دموع

Posted on June 15, 2013 by Nahida Exiled Palestinian

اعيش حالة من الحزن تشبه الموت ولا اقول الا كقول الصدّيقة مريم

” يا ليتني مت قبل هذا وكنت نسياً منسياً “

كيف لا ؟

ارى موطني يتفتت فييتفتت قلبي هلعاً
وارى الأخ يذبح اخاه فينفطر قلبي جزعاً

آه يا امة ما حملت الرسالة
آه يا امة قد خانت الامانة
آه يا امة روعت قلب الرسول
آه يا امة ادمعت عين البتول

“وإن تتولوا يستبدل قوماً غيركم ثم لا يكونوا أمثالكم”

15830_10151286249027878_2135786883_n

.

Tears

I live a state of sadness that resembles death

I say nothing but what Mariam, the pure, have said

“Ah! would that I had died before this!

Would that I had been a forgotten memory, out of sight!”

.

Why not?

.

I see a Homeland torn to pieces… my heart is slaughtered

I see a brother slaying his own… my soul is ripped apart

.

Woe unto thee, “Ummah”, for not delivering the Message

Woe unto thee, “Ummah”, for betraying trust

Woe unto thee, “Ummah”, for breaking the heart of the Messenger

Woe unto thee, “Ummah”, for bringing tears into the eyes of the pure

.

“If ye turn away, He will substitute in your stead another people;

then they would not be like you!”

.

Filed under: Arabic, heart songs, poems for Palestine | 2 Comments »

« Previous Page
The unfiltered mind of Vincent

My life with autism

On the Road Again

“Love recognizes no barriers. It jumps hurdles, leaps fences, penetrates walls to arrive at its destination full of hope.” — Maya Angelou

canadiancaucasians

slip-sliding away.....

Poetry for Palestine

Palestine, Poetry, Truth-Seeking,

Centarsko - https://centarsko.com

The Only Place Where you can Find Extraordinary Jewelry and Fashion

the fragrance writer

Poetry collection

Work by Rain Alchemist

Dangling Conversations

Shannie Alvarez

A Gentile with a Jewish Heart

Poetry 365

BRAINCHILD

gehadsjourney.wordpress.com

Diary of an Aesthete

Follow the Journey ☩𓀙𓃦☉

Vinoth Ramachandra

Global Justice in the 21st Century

commentary on global issues

James Perloff

formerly refugebooks.com

billziegler1947

Email to ziegler.bill@gmail.com

barbaramckenzie

| truthaholics

Exposing Truth Behind Media Spin

No Time to Think

The words, poems, stories and thoughts of award winning writer and journalist, Nic Outterside

Palestine Momentum

Writers For Palestine

Muslim Words

مدونة عزت غيث

قوانين، مذكرات، مقالات المحامي عزت غيث مكتب المحامي عزت نصر غيث : عمان - جبل الحسين - دوار فراس - عمارة قدورة تلفون 0797900678 - 0788850180

Strings of Soulfulness

The strings of my life’s soulfulness in the beauty of eternity.

مدوّنة مريم

“Each generation must discover its mission, fulfill it or betray it, in relative opacity.”

YA BAKİ ENTEL BAKİ

"İlahi Ente Maksudi ve Rızake Matlubi"

The question of Palestine

Palestine is still the question

gabrielarad06.wordpress.com/

لماذا غزة؟ Why Gaza?

An American searching for answers in the Middle East

Rehmat's World

"There is no compulsion in religion," - Holy Qur'an

hussienclimateleaders

The Climate Crises

PALESTINE FROM MY EYES

Generating a fearless and humanising narrative on Palestine!

UPROOTED PALESTINIANS: SALAM ALQUDS ALAYKUM

Palestinians are at the heart of the conflict in the M.E Palestinians uprooted by force of arms.. Yet faced immense difficulties have survived, kept alive their history and culture, passed keys of family homes in occupied Palestine from one generation to the next.

The Passionate Attachment

America's entanglement with Israel

Talking Virtually To Myself

Occupied Palestine | فلسطين

Blogging 4 Human Rights & Liberation of Palestine! فلسطين

Mystery Worshiper's Blog

Searching for churches where His law is Love and His gospel is Peace

The Slog

FOR RADICAL REALIST FREE-SPEECH REVOLUTION

Aletho News

ΑΛΗΘΩΣ

John's Consciousness

Exploring our "Inner Evolution"